AD3 | This specimen is most probably mistakenly labelled, and the correct olocality is N/U, Vantaa (or Helsinki). G. Roos has a collection of E. helleborine from N/U, Helsinge (belonging today to Vantaa or Helsinki), 7. July 1940 (H 133076). On that herbarium sheet there is the top of a plant which seems to fit well with the right-hand plant base on theis sheet. G. Roos collected E. atrorubens from Kuusamo, Kiutaköngäs 8. July 1936 (H 133074), which makes the mistake more understandable. (The main part of Roos' collections was received in the herbarium in 1970-1971.). Mikko Piirainen 12. April 2010 | | | | | | |